23 BIBLIOTECAS QUE TE HARÁN DAR GANAS DE LEER – 23 BOOKCASES THAT WILL MAKE YOU WANT TO READ

Uno de mis objetivos con The Roomlook es darte opciones diferentes de manera que tu imaginación se amplíe y dejes de pensar en lo convencional. Hoy por ejemplo vengo con ideas para bibliotecas.

Muchas personas (entre ellas mi papá) suelen contratar a un carpintero para que este les fabrique algún mueble que están necesitando, pensando más bien poco en el diseño. En el caso de las bibliotecas, los carpinteros más tradicionales se reducen a proponer muebles compactos con estantes y hasta ahí llegó el diseño. El resultado: Un mueble bastante normal, tirando a aburrido, que almacena libros.

Yo considero que si estás haciendo una inversión en algo que estará allí por varios años, no debes ir tan a la carrera. Tómate el tiempo para decidir un estilo que te guste; quizás esto te impulse a leer un poco más y a ampliar tu colección de libros.

23-bibliotecas-que-te-haran-dar-ganas-de-leer-23-bookcases-that-will-make-you-want-to-readVía

 

One of my goals with The Roomlook is to give you different options so that your imagination expands and you start thinking more unconventionally. For example, today I come with some ideas for bookcases.

A lot of people (among them my father) tend to hire a carpenter to make some furniture they need, without thinking about the design. In the case of bookcases, traditional carpenters simply propose compact furniture with shelves and that’s all the design. The result: A pretty common, even bored, furniture that stores books.

I consider that if you’re investing in something that will last several years, you shouldn’t go that fast. Take your time to decide a style you like; perhaps this pushes you to read a little bit more and increase your book collection.

Yo soy amante a la madera, primero por su calidez y segundo por su economía. Sin embargo, las bibliotecas no necesariamente tienen que ser en este material. Materiales como el aluminio, acrílico, acero y vidrio también pueden funcionar muy bien y brindar una atmósfera elegante.

 

I’m a wood lover, first for its warmth and second because it isn’t expensive. However, bookcases don’t necessarily have to be made in this material. Materials such as aluminum, acrylic, steel and glass can work very well and give an elegant atmosphere.

 

biblioteca-elegante-con-perfiles-de-aluminio-en-un-entorno-beige-y-grisVía

 

La versatilidad puede ser un plus. La siguiente biblioteca, por ejemplo, tiene un sistema de cremallera que permite configurar los estantes de la manera preferida.

 

Flexibility can be a plus. For example, the following bookcase has a hooking system which allows configuring the shelves the way you like.

 

biblioteca-con-tubos-de-aluminio-con-un-aspecto-industrialVía

biblioteca-elegante-con-madera-y-vidrio-dividiendo-espaciosVía

 

Si te gustan los diseños más atrevidos, inclínate por formas asimétricas y/o poco convencionales que tan solo al verlas llamen la atención.

 

If you like the boldest designs, lean towards asymmetrical and/or unconventional shapes that attract attention at the first glance.

 

biblioteca-con-forma-de-tronco-de-arbol-tree-boockaseVía

biblioteca-flotante-pequena-para-un-corredor-o-espacio-pequenoVía

biblioteca-vertical-con-compartimentos-asimetricosVía

blibliteca-en-forma-de-medialuna-semiredondaVía

blioteca-de-madera-con-efecto-de-gradacionVía

 

Otros estilos de biblioteca son los que se crean a partir de módulos que se repiten, lo que te da la libertad de generar la forma que desees. Además, si eres de los que les gusta estar cambiando las cosas de lugar, esta es una muy buena opción para ti porque podrías, de vez en cuando, cambiar su distribución y, por ende, su aspecto.

 

Other bookcase styles are the ones created from units that are repeated, which gives you the freedom to generate whatever shape you want. In addition, if you’re the kind of person who constantly likes to move things around, this is a great option because you could change its layout from time to time and, consequently, its look.

 

biblioteca-a-partir-de-modulos-blancos-que-se-repitenVía

biblioteca-dinamica-formando-zig-zag-negra-y-amarillaVía

biblioteca-con-tablas-de-madera-con-termincion-concavaVía

biblioteca-con-estantes-en-forma-de-cruzVía

 

Si optas por repisas flotantes, un buen recurso es hacer que la pared sea parte integral de la biblioteca, revistiéndola en algún material de forma tal que luzca como un todo. Algunos materiales en los que puedes enchapar esa pared son: laminado de madera, mármol o papel de colgadura texturizado.

 

If you opt for floating shelves, making the wall an integral part of the bookcase by coating it in some material it’s a nice way to get it looks as a whole. Some materials for covering it are: wooden laminate, marble or textured wallpaper.

 

repisas-blancas-y-pared-enchapada-en-madera-para-crear-el-efecto-de-una-bliblioteca-enteraVía

 

Cuando el orden es el foco, aconsejo buscar diseños cuadriculados y simétricos que ayuden a mantener los libros y objetos bien organizados para así lograr un alto equilibro visual. Considera hacer un contraste de color o material para conseguir mayor dinamismo.

 

When order is the most important, I suggest to go for gridded and symmetrical designs that help to keep books and objects well organized and get a high visual balance. Consider creating color or material contrasts for a greater dynamism.

 

biblioteca-cuadriculada-con-compartimientos-rectangulares-de-color-balnco-que-resaltanVía

biblioteca-simetrica-de-pared-entera-con-divisiones-de-vidrioVía

Las bibliotecas no tienen que ocupar paredes enteras. Si no tienes una habitación de estudio o esta es demasiado pequeña, podrías considerar diseños bajos y angostos; si tienen vacíos, mucho mejor porque permitirán ver el espacio más despejado.

 

Bookcases don’t have to take up entire walls. If you don’t have a study room or it’s too small, you could consider low and narrow designs; it’s much better if they have empty compartments because they’ll allow to see the space clear.

biblioteca-como-madera-perfiles-de-aluminio-y-ruedas-para-mayor-almacenaje-y-flexibilidad

Vía

biblioteca-baja-cafe-beige-y-lilaVía

 

Otra idea sería construir repisas y añadir divisiones en un color llamativo que hagan las veces de sujeta-libros, ubicándolas a distancias variables para conseguir un aspecto enérgico.

 

Another idea could be building shelves and add partitions in a flashy color that work as book ends, placing them in variable distances to get an energetic appearance.

 

biblioteca-de-color-blanco-con-divisiones-verdes-que-hacen-las-veces-de-sujeta-librosVía

biblioteca-con-bloques-de-madera-y-separadores-amarillosVía

Diseños con diagonales, inclinaciones o ángulos crean entramados interesantes que hacen fácilmente que la biblioteca se convierta en la estrella del espacio.

 

Designs with diagonals, inclinations or angles create interesting grids that easily make the bookcase the star of the space.

 

elegante-biblioteca-con-repisas-que-forman-rombosVía

 

biblioteca-color-blanco-formando-son-diagonales-que-dan-un-efecto-persianaVía

biblioteca-de-madera-apilable-formando-crucesVía

 

Mientras que buscaba las imágenes de referencia que quería mostrarte, encontré una página llamada Archiproducts (muchas de las imágenes fueron sacadas de allí). Ellos tienen una amplia gama de diseños y estilos, así que si estás pensando en comprar o mandar a hacer una biblioteca, te recomiendo que te des una pasadita por su página web para que te inspires.

¿Cuál fue el diseño que más te gustó?

 

While I was looking for reference pictures to show you, I found a website called Archiproducts (many of the pictures were taken from there). This company has a large range of designs and styles, so if you’re thinking about buying or making a bookcase, I recommend you stop by their website to get inspired.

What is the design you liked the most?

Share