HOGARES DE INSPIRACIÓN: UN ELEGANTE APARTAMENTO EN TURQUÍA CON UN ESTILO MID-CENTURY MODERN – INSPIRATIONAL HOMES: AN ELEGANT APARTMENT IN TURKEY WITH A MID-CENTURY MODERN STYLE

Este apartamento ubicado en Estambul tiene un estilo Mid-Century Modern, el cual hace referencia a un movimiento aplicado a la arquitectura, el interiorismo, el diseño industrial y gráfico que se dio desde mediados de 1940 hasta 1970. Las líneas rectas y la funcionalidad son piezas claves en este estilo, así como espacios abiertos comunicados con el exterior.

El área de este elegante penthouse es de 250 m²; cuenta con sala-comedor, cocina, dos alcobas principales, dos cuartos de huéspedes y una amplia terraza, distribuidos en dos niveles.

 

UN-ELEGANTE-APARTAMENTO-EN-TURQUÍA-CON-UN-ESTILO-MID-CENTURY-MODERN---AN-ELEGANT-APARTMENT-IN-TURKEY-WITH-A-MID-CENTURY-MODERN-STYLE

 

This apartment located in Istanbul has a Mid-Century Modern style, which makes reference to a movement in architecture and interior, industrial and graphic design that took place from mid 1940s to 1970s. Straight lines and functionality are key elements in this style, as well as open spaces in communication with the outside.

The area of this penthouse is 2.700 ft²; it has a living-dining room combo, kitchen, two master bedrooms, two guest rooms and a wide terrace, all spread out in two floors.

 

El elemento tal vez más impactante de toda la casa es el papel de colgadura de la sala que emula follaje tropical y flores, el cual fue diseñado exclusivamente para esta vivienda.

En este hogar apostaron por pisos en madera Iroko, la cual proviene del árbol tropical Milicia Excelsa (presente en países del centro y este de África). Es una madera muy resistente y su aspecto y propiedades son similares a la conocida madera de teca.

 

Perhaps the most stunning element in this house is the wallpaper placed in the living-dining room that emulates tropical foliage and flowers, which was designed exclusively for this dwelling.

In this home, designers bet for wooden floorings in Iroko. This type of wood comes from the tropical Milicia Excelsa tree (it’s present in countries of central and east Africa). It’s a very tough wood and its appearance and attributes are similar to the well-known teak wood.

 

sala midcentury con pisos en madera y papel de colgadura con hojas - midcentury living room with wood flooring and wallpaper with leaves

 

En cada habitación hay muebles hechos a medida, en los cuales encontramos materiales como metales y maderas pulidas al mejor estilo Mid-Century Modern. El mármol es otro material que se repite en diferentes estancias, unas veces lo vemos en paredes y otras veces incorporado en el mismo mobiliario. También cabe resaltar los detalles que se alcanzan a apreciar en el estante de la sala y el espejo de uno de los baños, que ante mis ojos lucen como mimbre. Esta mezcla de materiales da lugar a una estética bastante lujosa e interesante.

 

In every room there are custom-made furniture, with materials like brass and polished wood in the best tradition of Mid-Century Modern. Marble is another material that is repeated in different rooms, sometimes we see it in walls and at times it’s integrated in the furniture. It’s worth highlighting the details of something that looks like wicker in the shelving unit and the mirror in one of the bathrooms. This mix of materials gives room to a rather luxurious and interesting aesthetic.

 

Estante de metal y marmol al estilo midcentury - Storage unit with brass and marble wtih a midcentury style

Baño en mármol con espejo redondo con metal y mimbre - Bathroom in marble with a round metal and cane mirror

 

Listones de madera muy característicos del estilo Mid-Century Modern recubren el muro que divide la cocina de la sala-comedor y el muro que está bajo las escaleras. Estos listones, al estar pintados de gris oscuro, le dan un aire contemporáneo al apartamento.

 

Characteristic timber slats from the Mid-Century Modern style clad the wall that divides the kitchen from the living-dining room combo and the wall under the stairs. These slats give a contemporary air to the apartment by being painted in dark grey.

 

Listones de madera que recubren pared en una sala comedor contemporanea y midcentury - Timber slats in a contemporary and midcentury home

Comedor midcentury y listones de madera gris - Midcentury Dining room and dark grey wood slats

 

Los colores más utilizados son el gris, blanco, café y notas de negro, una paleta de color que refuerza el propósito de conseguir un ambiente minimalista, elegante y lujoso.

 

The most used colors are grey, white, brown and black details, a color palette that reinforces the purpose of getting a minimalist, elegant and luxurious ambience.

 

Zona-de-entretenimiento-con-piano-en-una-casa-de-estilo-midcentury---Entretainment-area-with-a-piano-midcentury-style-home

Chimenea, zona tv y estantes con madera y marmol - Fireplace, tv area and shelves with wood and marble

Terraza-en-L-de-colores-gris,-azul-y-blanca---L-shape-terrace-in-grey,-blue-and-white

 

La mayoría de nosotros no podemos darnos el lujo de tener una casa como esta, pero ¿crees que puedes conseguir un aspecto similar en tu apartamento?

Most of us can ill afford to have a house like this one, but you think maybe you can give a similar look to your apartment?

 

Fotos tomadas de Escape from Sofa y Yatzer