CONOCE LAS SINGULARIDADES DEL ESTILO INDUSTRIAL… ¡QUIZÁS TE CAUTIVEN! – MEET THE SINGULARITIES OF THE INDUSTRIAL STYLE… THEY COULD SEDUCE YOU!

El estilo industrial nace de la adaptación de fábricas y bodegas antiguas en viviendas habitables, por lo que su estética se basa en espacios abiertos con tuberías expuestas y amplio uso de metales.

Este estilo de decoración tiende a rescatar piezas vintage, haciéndolas lucir como verdaderos tesoros y piezas de arte. Sin embargo, existe otra corriente que prefiere mobiliario nuevo inspirado en el vintage.

Veamos en detalle las características del estilo industrial y descubre si este encaja con tus gustos.

conoce-las-singularidades-del-estilo-industrial-quizas-te-cautiven-meet-the-singularities-of-the-industrial-style-they-could-seduce-youVía

 

The industrial style born from the adaptation of old factories and warehouses into habitable dwellings, for which its aesthetic is based on open spaces with exposed pipes and broad use of metals.

This decoration style tends to retrieve vintage pieces, making them to look like real treasures and works of art. However, there is another trend that prefers brand new furniture inspired in the vintage.

Let’s see in detail the characteristics of the industrial style and find out if it fits with your taste.

 

Hallazgos singulares

En este tipo de interiores se suelen encontrar piezas despampanantes que al verlas generan intriga por conocer más de ellas. Estos hallazgos singulares son de gran impacto y fácilmente pueden desencadenar conversaciones.

 

Singular findings

In this kind of interiors we usually find stunning pieces that generate curiosity to know more about them. These singular findings are high impact and can easily provoke conversations.

 

hallazgos-singulares-comedor-de-estilo-industrial-singular-finds-industrial-dining-roomVía

 

Metal y otros materiales típicos de una fábrica

En los espacios de estilo industrial podemos encontrar dos clases de ambientes. Hay ambientes que tienen un aspecto similar al de un laboratorio, donde se utilizan metales plateados como el acero inoxidable y se percibe una atmósfera gris, limpia y fría. Por otro lado, hay ambientes donde se utilizan metales como el hierro en tonos oscuros (como el grafito), asemejándose a bodegas antiguas que tienen una apariencia más rústica y acogedora.

Otros materiales que son comúnmente utilizados en estos espacios y coordinan armónicamente con los metales son la madera maciza, el concreto y el ladrillo.

 

Metal and other typical materials of a factory

In spaces with an industrial style we can find two types of ambiences. There are the ones with a similar aspect to a laboratory, where silver metals like stainless steel are used and we perceive a grey, clean and cold atmosphere. On the other hand, there are ambiences that use metals as iron in dark hues (like graphite), resembling old warehouses that have a more rustic and cozy appearance.

Other materials that are popularly utilized in these spaces and match with metals are solid wood, concrete and brick.

 
cocina-de-estilo-industrial-con-acero-inoxidable-y-concreto-industrial-style-kitchen-with-stainless-steel-and-concreteVía

cocina-de-estilo-industrial-con-hierros-madera-y-pared-con-ladrillo-a-la-vista-industrial-kitchen-with-iron-wood-and-exposed-brick-wallVía

 

Apariencia inacabada

Una de las singularidades de los interiores industriales es que exhiben lo que otros estilos decorativos se empeñan en esconder. Así, encontramos muros sin revocar, vigas, columnas, cables y tuberías expuestas.

Si bien esto puede aparentar desaliño, no te engañes. Este estilo atiende cada detalle. Fíjate por ejemplo que las tuberías están perfectamente organizadas y su estilismo está bien cuidado.

 

Unfinished look

One of the singularities of industrial interiors is that they display what other decorative styles insist on hiding. That way we find unfinished walls and exposed beams, columns, wiring and ducts.

Even though it may seem slovenliness, don’t fool yourself. This style looks after every detail. Notice for instance that pipes are perfectly organized and their styling is well cared-for.

 

cocina-de-estilo-industrial-con-tubos-expuestos-industial-kitchen-with-exposed-pipesVía

habitacion-industrial-con-paredes-de-concreto-y-tubos-expuestos-industrial-bedroom-with-concrete-walls-and-exposed-pipesVía

 

Espacios abiertos

Debido a que este estilo se originó por la adaptación de bodegas en viviendas, las cuales no tenían divisiones, este estilo se caracteriza por contar con espacios abiertos con apenas unas pocas particiones y en donde la delimitación de los ambientes está dada por la distribución del mobiliario y por cambios de niveles y materiales.

 

Open Spaces

Since this style came from the adaptation of warehouses into dwellings, which had no divisions, this style is characterized by having an open floor plan with just a few partitions and where the delimitation of the ambiences is given by the layout of the furniture and variations in levels and materials.

 

cocina-y-comedor-de-estilo-industrial-en-niveles-diferentes-kitchen-and-dining-room-of-indutrial-style-in-different-levelsVía

casa-industrial-con-ladrillo-de-concreto-y-pasamanos-de-hierro-industrial-home-with-concrete-brick-and-iron-banisterVía

 

Paletas de color a partir de materiales

Los colores de los materiales juegan un rol importante en los espacios con decoración industrial porque por sí solos comienzan a generar una paleta de color. La madera y el ladrillo, por ejemplo, arrojan colores tierra como café, naranjado oscuro y beige. El cemento y el acero plasman una gama de colores fríos en los que se evidencian tonos grises y azules.

 

Color palettes from materials

Materials’ colors play an important role in spaces with industrial decor because they start generating a color palette by themselves. For example, wood and brick bring earth colors such as brown, dark orange and beige. Concrete and steel show a range of cold colors that reveal grey and blue hues.

 

comerdor-de-estilo-industrial-en-tonos-grises-y-azules-dining-room-with-industrial-style-in-grey-and-blue-huesVía

casa-contemporanea-de-estilo-industrial-de-tonos-grises-y-cafes-contemporary-home-with-industrial-style-in-grey-and-brown-huesVía

 

Mobiliario imponente

En el mobiliario encontramos la combinación de madera-hierro, concreto-hierro, y madera-concreto. Adicionalmente, destacan los muebles con ruedas que facilitan el movimiento de estas pesadas piezas para transformar el espacio según las necesidades.

Es característico el uso del cuero en sofás y sillas, pero también encontramos muebles capitoné tapizados en lino.

En el estilo industrial fácilmente se hallan piezas envejecidas y oxidadas. Sin embargo, tal como lo dije al inicio del post, hay interiores que, si bien pertenecen al estilo industrial, no incluyen piezas como estas y es quizás porque sus habitantes no son fans de dicha estética.

 

Impressive furniture

Regarding to the furniture, we find matches between wood-iron, concrete-iron and wood-concrete. Additionally, furniture on casters stands out, which make easier the movement of these heavy pieces to transform the space according to the needs.

The usage of leather is characteristic in sofas and chairs, but we also find linen tufted sofas.

In the industrial style we easily see distressed and rusted pieces. However, as I said at the beginning of this post, there are interiors that, even though they belong to the industrial style, don’t include pieces like these ones; this is so maybe because their residents aren’t fans of such aesthetic.

 

cocina-industrial-gris-con-piezas-vintages-industrial-kitchen-with-vintage-piecesVía

sala-de-estilo-industrial-con-un-sofa-de-cuero-y-mesa-de-centro-con-ruedas-industrial-living-room-with-a-leather-sofa-and-a-coffee-table-on-castersVía

sofa-de-lino-con-capitone-en-un-interior-de-estilo-indutrial-linen-tufted-sofa-in-an-industrial-interior-designVía

comedor-de-estilo-industrial-uso-del-metal-madera-y-ladrillo-a-la-vista-industrial-dining-room-with-metal-wood-and-brickVía

 

Si el estilo industrial cautiva tu atención, pero no al punto de decorar toda la casa bajo esta corriente, puedes considerar introducir una pieza de este estilo que se convierta en el punto focal de alguna estancia. Precisamente lo bueno de la contemporaneidad es que podemos mezclar diferentes estilos decorativos armoniosamente.

 

If the industrial style catches your eye, but not to the point to decorate the whole house under this trend, you could consider introducing a piece of this style that becomes the focal point of any room. The nice part of contemporaneity is precisely that we can mix harmoniously different decor styles.

 

¿Este post cambió de alguna manera tu perspectiva sobre el estilo industrial?

Did this post somehow change your perspective on the industrial style?

Share