GUIA PARA DISEÑAR ESPACIOS COMO UN INTERIORISTA LO HACE – GUIDE TO DESIGN SPACES AS A DESIGNER DOES

En ocasiones la gente se acelera a comprar muebles y pintar paredes sin antes preguntarse cómo quieren que sus hogares luzcan, como quieren sentirse en él, cuales son las actividades que realizan en cada estancia… y el resultado es entonces espacios que no suplen sus necesidades ni se parecen a lo que imaginaban.

Por lo anterior, he decidido compartir contigo el proceso que muchos diseñadores utilizamos para crear lindos espacios que responden al estilo de vida de las personas que los habitan, para que tú mismo puedas ponerlo en práctica en tu casa y así logres conseguir que tu hogar luzca como lo sueñas.
Antes de comenzar con el paso a paso, es fundamental que definas un presupuesto, sé realista en cuanto a lo que estás dispuesto a gastar y a lo que en la vida real podría costarte lo que diseñes.

Cómo decorar mi casa bonitaVía

 On occasion people carelessly buy furniture and paint walls without asking themselves before how they want their home to look, how they want to feel in it, which activities they do in each room…and the result is then spaces that don’t fill their needs nor look like they imagined.

Therefore, I decided to share with you the design process many designers (like me) use to create beautiful spaces that answer to the people’s lifestyle that inhabit them, so that you can implement this process and get the home you dream of.
Before to start with the step by step, it’s extremely important to define a budget, be realistic regarding to how much you’re willing to spend and what in the real life your design could cost.

PRIMER PASO
Define el Uso del Espacio

Todos sabemos que el comedor lo usamos para comer, pero ¿qué más haces en el comedor? ¿Trabajas en él? ¿O es donde realizas tareas con tus niños? Y… ¿qué haces por ejemplo en tu habitación la utilizas sólo para dormir o usualmente también es el sitio donde comes en las noches? ¿Te gusta ver televisión en tu habitación o eres de los que prefieres ver televisión en la sala?
Como ves, un espacio puede tener diversos usos, y por obvio que parezca este paso no lo saltes, pues es aquí donde sabrás qué mobiliario necesitas y las características que debe cumplir. Si por ejemplo utilizas el comedor para realizar tareas con tus niños debes entonces considerar usar materiales fáciles de limpiar como el plástico, el vidrio, la cuerina, etc. O si eres de los que casi nunca utilizas el comedor seguramente lo que necesitarás será una barra que haga las veces de comedor que gracias a sus pocas dimensiones te ayudará a ahorrar espacio en caso que no cuentes con mucho.

FIRST STEP
Determine the Usage of the Space

Everybody knows that you use the dining room to eat, but what else do you do in your dining room? Do you work in it? Or do you do homework with your little kids in it? And what about your bedroom? Do you just sleep there? Or do you usually have dinner in it? Do you watch TV in your bedroom or do you prefer to watch TV in the living room?
As obvious as this step looks don’t skip it, this step is going to tell you what furniture you need and what characteristics they should have, for example if you do homework with your kids in the dining room you’re probably have to think about easy washable materials like plastic, glass, vinyl, etc. Or if you never use the dining room maybe you will just need a bar table that can be helpful to save some space if you don’t have much.

Lavadora en el baño Vía

SEGUNDO PASO
Dibuja y Mide la Habitación

Yo te recomiendo que utilices algún programa online para crear el plano del espacio, de manera que puedas mantener las proporciones, que son fundamentales para definir el tamaño del mobiliario que mejor se acopla y jugar con él para crear la distribución del espacio. Hay muchos programas online que son muy amigables de usar, no requieren ningún tipo de conocimiento sobre planimetría y muchos son gratuitos; lo único que debes saber son las medidas de la habitación.
Aquí te comparto un post donde recomiendan algunos programas online para usar desde tu computador y aquí encontrarás aplicaciones recomendadas para smartphones, iPad y tablets…Ah! Un último dato, algunos de estos programas crean automáticamente una visualización 3D, no es muy cool?!

Nota: Cuando dibujes el plano recuerda tener en cuenta ventanas, puertas, closets y columnas; éstos te ayudarán a definir la distribución que mejor funciona en el espacio que quieres diseñar.

SECOND STEP
Draw and Measure the Room

I highly recommend using an online software program to create your room’s floorplan in order to keep the proportion that is essential in deciding the size of the furniture that best fits the space and in creating the layout of the room. There are lot of online software programs that are friendly to use, don’t require any knowledge about floor plans and some can even be used for free; the only thing you have to know are the measures of the room.
Here you have a website that gives some web options and here you’ll find some option for smartphones, iPads and tablets…Ah! One last thing, some of this software automatically creates a 3d visualization, isn’t that great?!

Note: When you’re drawing the floorplan remember to have in mind windows, doors, closets and columns, and which ones will help you define the layout that best works in the space you’re designing.

Dibujar un plano con autodesk homestylerVía

TERCER PASO
Has un Moodboard

Un moodboard es un tablero de inspiración donde se recopilan imágenes, objetos, texturas, colores, frases… que nos inspiran y nos dan ideas creativas para llevar a cabo el diseño de un proyecto en el que estemos trabajando.
Hacer un moodboard es una excelente herramienta para entender y conocer nuestros intereses y gustos y definir qué emociones queremos que ese espacio evoque. Un moodboard es una práctica manera de visualizar como el espacio lucirá y las sensaciones que transmitirá cuando esté listo.
Para realizar un moodboard piensa en 10 palabras claves (keywords) que representen la manera en la que te quieres sentir en ese espacio y lo que quieres comunicar, elige las palabras que mejor expresen tus intenciones y lo que te imaginas. Un ejemplo podría ser: verde, amarillo, diversión, entusiasmo, frescura, positivo, energía, simple, suave, acogedor…
El siguiente paso es buscar esas keywords en Pinterest, flickr, google o cualquier banco de imágenes y guardar en una carpeta las que más te gusten. Comienza buscando las keywords una por una y después intenta combinándolas (no te preocupes si no suenan bien juntas) para encontrar imágenes inesperadas.
Cuando termines la búsqueda, ve a la carpeta donde guardaste las imágenes y encuentra similitudes entre las fotos que guardaste, selecciona las mejores (puedes seleccionar alrededor de 10) y organízalas todas en una hoja. Y estarás [email protected] para el siguiente paso.
Este paso me encanta porque es el momento en donde la imaginación no tiene límites y la creatividad emerge.

THIRD STEP
Make a Moodboard

A moodboard is an inspiration board where we collect pictures, objects, textures, colors, sentences, etc. that inspire and give us creative ideas to develop the design of a project we are working on.
Making a moodboard is an excellent tool to understand and know what our interest and tastes are and to define the emotions that space should evoke. This is a practical way to visualize how that space will look and the sensations it will transmit when it  is ready.
To create a moodboard think of around 10 keywords that represent the way you want to feel in that space and what you want to communicate, choose those words that best express what you’re imagining. For instance: green, yellow, fun, enthusiastic, fresh, positive, energetic, simple, soft, inviting…
The next step is look for the keywords on pinterest, flickr, google or any image bank and save pictures with which you fall in love. Start looking for the keywords one by one and then mix them (it doesn’t matter if they don’t sound OK) to find unexpected pictures.
When you finish with the search, go to the folder in which you saved the pictures, seek to find similarities between them, choose the best ones (it could be around 10 pics) and set them up on a sheet.
I really love this step because it’s the moment where the imagination doesn’t have limits and the creativity shows up!

Como decorar mi casa con un moodboardVía

CUARTO PASO
Visita Tiendas y No Compres

Con el plano y el moodboard en tus manos (o seguramente en tu celular) es hora de salir a visitar tiendas de decoración y mueblerías o buscar en tiendas online. La idea es que busques todo lo que necesitas o lo que te hace falta para crear la sensación y el look deseado. Selecciona materiales, texturas y colores basándote en tu moodboard; presta atención a las medidas de los muebles y objetos de manera que éstos cumplan con las proporciones y la distribución de tu plano. Revisa que el precio esté a tu alcance para que puedas mantener el presupuesto que fijaste. Y finalmente toma algunas fotos de lo que crees que vas a comprar y apunta las referencias y precios.

FOURTH STEP
Go to Stores and Don´t Buy

With the floor plan and the moodboard in hand (or probably in your cellphone) it’s time to go out to visit some furniture and décor stores or look for some online stores. The idea is to hunt for everything you need to create the wished-for feeling and look. Select materials, textures and colors based on your moodboard; pay attention to the measures of the furniture and objects so that they fit with the proportions and your floorplan’s layout and check the price in order to stay within budget. Finally take some pictures of the stuff you´re planning to buy and write down the references and prices.

Visita Tiendas y No CompresVía

 

QUINTO PASO
Decídete y Compra

Imprime las fotos de los muebles que te gustaron y córtalas removiendo el fondo, ahora toma una cartulina y comienza a organizar las imágenes tratando de visualizar como quedará el espacio que estás diseñando. Juega con las fotos y si algo no combina o no se ajusta bien a lo que quieres, sólo quítalo de la cartulina y cámbialo por otra cosa que te haya gustado hasta que obtengas el resultado que estás buscando y que ames.
Ahora suma los precios de las cosas que comprarás y si no concuerda con tu presupuesto replantea algunas compras o deja las que no son imprescindible para más adelante.

Y ahora si… vámonos de compras!!!

FIFTH STEP
Decide and buy

Print the pictures of the furniture you liked and cut them to remove the background, then take a piece of cardboard and start organizing the pictures trying to visualize how the space you´re designing will look, play with the pictures and if something doesn´t match well, just remove it and exchange it for something else you liked until you get the result you´re expecting and you love.
Now total the prices of all the stuff you´ll buy and if the result doesn´t coincide with your original budget reconsider some purchases or leave the ones aren´t essentials for later.

And now…let´s go shopping!!!

Collage moodboard con muebles para visualizar como quedará el espacio antes de comprar.Vía 

Ahí tienes entonces mi proceso de diseño, espero que te sea de mucha ayuda y que compartas tu experiencia conmigo si lo pones en práctica.

So there you have my process design, I hope it’ll be helpful for you. If you put it into practice please share with me your experience.

 

 

Share