INSPIRACIÓN PARA SOLTEROS: UN APARTAMENTO NÓRDICO EN CALIFORNIA – INSPIRATION FOR BACHELORS: A NORDIC APARTMENT IN CALIFORNIA

Hoy les traigo un post con el que estreno la categoría INSPIRACIÓN. Se trata de un apartamento de soltero ubicado en San Francisco, California, que será de mucha ayuda para aquellos hombres que viven solos y que no saben cómo decorar sus casas.

“Ese man vive en un típico apartamento de soltero”… ¡Uy! Esta es una expresión que tiene una connotación negativa en nuestra cultura colombiana. Es como si fuera sinónimo de desorden, mugre y nada de gusto por la decoración. Sin embargo, el apartamento que verás a continuación no tiene nada que ver con esas ideas; todo lo contrario, es un apartamento pensado para satisfacer las actividades de quien lo habita y con un estilo nórdico muy masculino.

INSPIRACIÓN PARA SOLTEROS: UN APARTAMENTO NÓRDICO EN CALIFORNIA - INSPIRATION FOR BACHELORS: A NORDIC APARTMENT IN CALIFORNIA

 

Today I bring you a post to launch the INSPARATION category. It’s about a bachelor pad located in San Francisco, California, that I think is going to be helpful for those men who live by themselves and don’t know how to decorate their homes.

“This guy lives in a typical bachelor pad”…Uh-oh! This expression has a negative connotation, at least in Colombian culture. It’s like a synonym of disorder, dirt and no taste for decoration. However, the apartment you’re going to see below has nothing to do with those ideas; quite the opposite, it was think to satisfy the owner’s activities and has a manly Nordic style.

 

Espacio abierto en un apartamento de soltero. Open floor plan in a bachelor pad    Comedor negro con sillas apilables. Black dining room with stacking chairs.

 

Con el fin de facilitar las reuniones sociales, el apartamento cuenta con una distribución de tipo abierta que permite que todos estén en el mismo espacio y que el mobiliario pueda ser movido para permitir distribuciones diferentes. El sofá seccional y las sillas del comedor, que son apilables, refuerzan el propósito de hacer que el espacio sea flexible. De manera que si hay mucha gente en casa o quieres tener una pista de baile, tan solo mueve las diferentes secciones del sofá hacia las paredes, apila las sillas y tendrás un espacio diáfano.

 In order to make social gatherings easier, the apartment has an open floor plan concept that allows everybody to stay in the same space and the furniture to be moved to explore various layouts. The sectional sofa and the stacking dining chairs reinforce the concept of a flexible space. So that, if there are many people at home or you want a dance floor, you just move the different sections of the sofa against walls, stack the dining chairs and you’ll have plenty of free space.

Apartamento de soltero de estilo moderno escandinavo. Modern scandinavan Bachelor pad

 

Si bien el apartamento tiene un aire moderno, se alcanza a apreciar un suave contraste con piezas vintage como el carrito de bar que están en sintonía con la estructura del renovado apartamento, el cual aún mantiene su esencia gracias a las vigas originales de madera y a las paredes de cal.

El punto focal de la sala es la obra titulada “Tectonic I” realizada por la fotógrafa londinense Noemie Goudal. Teniendo en cuenta las pasiones del propietario por viajar y por la ciencia, la diseñadora Lauren Geremia se inspiró en el trabajo de los artistas Noemie Goudal, Tauba Auerbach and Josef Hoflehner para proponer una paleta de tonos grises, negro y blanco.

 While the apartment has a modern look, we can appreciate a soft vintage contrast in pieces like the bar cart that are in harmony with the updated structure of the apartment, whose essence still remains thanks to the original wood beams and whitewash walls.

The focal point in the living room is the work titled “Tectonic I” by the London photographer Noemie Goudal. Having in mind the owner’s passion for travel and science, the designer Lauren Geremia was inspired by the work of the artists Noemie Goudal, Tauba Auerbach and Josef Hoflehner to propose a color palette of greys, black and white.

Cocina de color blanco y butacos negros. Kitchen-in-white-with-black stools

 

En la cocina los butacos y los accesorios negros contrastan y resaltan con el blanco total, mientras que la tabla de surf le da un ambiente informal al espacio.

 In the kitchen the black stools and accessories contrast with and stand out over the total white, while the surf board gives a casual ambience to the space.

Bicicleta colgada de forma decorativa. Hanging bike in a decorative way

 

Para los que les encanta montar en bici, esta es una súper idea para tener la bici a la mano, que además es colgada ingeniosamente para que haga parte de la decoración.

 For those who love to ride a bike, this is a super idea to have the bike easily accessible, hanging it artfully to make it part of the decoration.

Sofa café en apartamento de soltero. Brown sofa in bachelor pad    La habitación moderna y vintage de un soltero. Modern and vintage master bedroom.

 

En la habitación principal encontramos la misma línea de colores, el estilo vintage en pequeñas dosis con el baúl y el butaco, el toque moderno del sofá y la calidez que le da la cama de madera que evoca las vigas que vimos en la sala y el comedor.

 In the master bedroom we see the same color scheme, the vintage style in small doses with the chest and the stool, the modern touch of the sofa and the warmth that the wooden bed gives to the space, evoking the beams we saw in the dining and living room.

Una habitación con estilo nordico. A bedroom with a nordic style

 

Apartamento de soltero de estiloo nórdico. Bachelor pad with Nordic style

 

La terraza del apartamento de un hombre soltero en San Francisco. The terrace of a single men in San Francisco.

Vía: Geremia

 

Los detalles masculinos, las líneas simples, la flexibilidad del espacio y la funcionalidad del mobiliario dan lugar a un hogar que ofrece muchas posibilidades para transformarlo y configurarlo según las necesidades. Además, el buen gusto que refleja y la estética casual que tiene le brindan al propietario un ambiente cómodo y relajado para pasar tiempo en casa bien sea solo o con invitados

Me encanta saber que cada vez hay más hombres que se interesan en tener un hogar bonito, que les guste y que les facilite hacer sus actividades preferidas. Si eres uno de esos hombres, pero no sabes cómo lograr que tu apartamento luzca así de bien, ¡contácteme y lo lograremos juntos!

¿Qué te gusta o qué no te gusta de este apartamento de soltero?

The manly details, clean lines, space flexibility and functionality of the furniture result in a home that offers a lot of possibilities to turn it around and configure it according to the needs. In addition, the good taste the apartment reflects and the casual aesthetic it has, gives the owner a comfortable and relaxed ambience to spend time at home either by himself or with guests.

I love knowing that there are more and more men interested in having a beautiful home, a home they like and allows them to do their favorite activities. If you are one of those men, but don’t know how to make your apartment looks that well, contact me and we’ll do it together!

What do you like or dislike about this bachelor pad?

Share