PEQUEÑAS MEJORAS QUE PRODUCIRÁN EN TU HOGAR UN CAMBIO TOTAL – SMALL UPGRADES THAT WILL MAKE A HUGE CHANGE IN YOUR HOME

Generalmente postergamos las remodelaciones porque esperamos que nos entre una platica extra para poder hacerlas, pero a veces esa platica se tarda en llegar, el tiempo pasa y nuestra casa se envejece.

Hoy veremos algunos antes y después, para que veas que con poco dinero puedes lograr cambios sustanciales en tu hogar.

 

PEQUEÑAS-MEJORAS-QUE-PRODUCIRÁN-EN-TU-HOGAR-UN-CAMBIO-TOTAL-SMALL-UPGRADES-THAT-WILL-MAKE-A-HUGE-CHANGE-IN-YOUR-HOMEVía

We usually postpone upgrades because we’re waiting to get some extra bucks to make them happen, but sometimes those bucks take long to come, time goes by and our home becomes old.

Today we’ll see some before and after cases, for you to see that with very little money you can considerably change your home.

 

Puertas que vuelven a ser actuales

En nuestro país las puertas son comúnmente de color madera y como cualquier tendencia de moda, los tonos de la madera son cambiantes. Si hace un par de años la madera color wengué estaba en su furor, ahora lo que está de moda son las maderas más claras.

En estados Unidos, por lo general, las puertas son blancas, algo bastante inteligente pues es un color que siempre está a la moda.

 

Doors that are current again

In Colombia doors are often in wood colors and as any fashion trend, the hues of wood are volatile. If a couple of years ago dark wood was a sensation, nowadays light wood is what is fashionable.

Most of the doors in United States are white, something pretty smart because it’s a color that is always stylish.

 

VíaAntes y despues remodelacion de puertas de madera pintadas de blanco - Before and after wood door makeover painted in white

 

Tip: Pinta tus puertas de blanco, gris, azul oscuro o de algún otro color que no sea madera. Agrega unas molduras sencillas y reemplaza o pinta las cerraduras… notarás un cambio inmediato.

Y si por ejemplo las puertas de la cocina están en mal estado, considera reemplazarlas por unas nuevas.

Tip: Paint your doors in white, grey, dark blue or any other color that isn’t wood. Add some simple decorative moldings and switch or paint the knobs… you’ll notice an immediate change.

And if for instance the doors of the kitchen are in bad shape, consider replacing them for brand new ones.

 

Antes-y-despues-Un-closet-pintado-de-gris-con-nuevas-molduras.-beforeafter-closet-painted-in-grey-and-new-decorative-trimsVía

Los muebles antiguos no se tienen que quedar en el pasado

Los muebles de siglos pasados son un tesoro, pues además de estar impregnados de historia, son piezas de altísima calidad que fueron fabricados con maderas muy finas que los hacen perdurar en el tiempo.

Si tienes un mueble viejo, consérvalo y adecúalo para que se vea de esta era.

 

Antique furniture don’t have to remain in the past

Furniture from past centuries are a treasure, since not only are they impregnated of history but are also high-quality pieces that were made with very fine woods which make them long lasting.

If you have an old furniture, keep it and refurbish it so it looks from this era.

 

Silla luis XVI opintada de negro son tapizado moderno de flores y rayas - Louis XVI chair in black with modern uphostery with flowers and stripsVía

Tip: Dale una nueva vida a un antiguo mueble que tengas, pintándolo y/o retapizándolo; no tengas miedo a usar colores y textiles que no eran de la época… la mezcla de estilos puede resultar interesante.

Tip: Give a new life to an antique furniture you have by painting it and/or upholstering it; don’t be afraid of using colors and fabrics that weren’t popular at that time… mixing styles can be interesting.

 

Antes y después mesa de noche mid century blanco y madera - Before and after mid century bedside table white and woodVía

Un piso nuevo sin obras

Cambiar el piso implica obras y una inversión alta. Puedes simplemente pintar la superficie o utilizar la técnica del stencil para crear el efecto de las baldosas hidráulicas que están de moda. Sin embargo, antes que nada, debes averiguar qué tipo de pintura se adhiere bien a la superficie que quieres pintar y si requiere que sea resistente a alto tráfico o a la intemperie.

Si es para un espacio interior, Pintuco, por ejemplo, importa una pintura llamada C-floor que sirve para pintar baldosas, y para el grabado podrías utilizar pintura epóxica o poliuretano.

 

A brand new floor without works

Changing the floor implies works and a high investment. You can simply paint the surface or use the stencil technique to make a cement tile effect which are trendy. However, first of all, you should find out what kind of paint sticks well on the surface you want to paint and if it must be resistant to high traffic or outdoors.

If it’s for indoors, Pintuco, for instance, imports a paint called C-floor that works for painting tiles, and for the pattern you can use epoxy or polyurethane paint.

 

Antes y después Piso de ceramica en un comedor pintado con tecnica stencil - Before & after Tile floor in a dining room painted with stencil techniqueVía

Puerta rosa y porche gris y blanco pintado con la tecnica stencil - Rose door and porch grey and white painted with stencil techniqueVía

Piso cubierto con tapete de vinilo en un baño - Covered floor with a vinyl rug in a bathroomVía

Tip: Si vives en un apartamento alquilado, puedes poner un tapete para ocultar el piso o gran parte de él. Para zonas húmedas y/o a la intemperie puedes utilizar tapetes de vinilo como estos de Masala.

Tip: If you live in a rental apartment, you can put a rug to hide the floor or a large portion of it. For wet areas and/or outdoors there are vinyl rugs like these ones from Masala.

 

Dale un look contemporáneo a los cuadros

Si estás aburrido con algunos cuadros, trata de imaginar cómo lucirían sin los marcos que tienen; tal vez sea eso lo que los hace ver pasados de moda.

 

Give the artworks a contemporary look

If you’re tired of some paintings, imagine how they’d look without their frames; perhaps those are what make them look dated.

 

Antes-y-después-cuadros-con-marco-dorados-en-un-comedor-azul-elegante---Before-&-after-Artworks-with-gold-frames-in-an-elegant-blue-dining-roomVía

Tip: Para lograr un look moderno prefiere molduras sencillas.

Sustituye los marcos de madera por marcos dorados o plateados; verás como adquieren un aire más lujoso y delicado.

 

Tip: To achieve a modern look prefer simple frames.

Replace wood frames for gold or silver ones; you’ll see how they gain a more luxurious and delicate air.

 

Si no hay plata para re-tapizar, cubre con una manta

Tal vez esta opción no sea del agrado de muchos porque el espacio puede lucir desordenado, pero es una solución inmediata para ocultar las desgastadas telas de un sofá. Personalmente, pienso que espacios como el de la foto a continuación tienen un encanto “descomplicado” que llama la atención.

 

If there’s no money to reupholster, cover with a blanket

Maybe this option isn’t pleasant for many of you because the room can look messy, but it’s an immediate solution to hide the worn-out fabric of a sofa. Personally, I think spaces like the one in the picture below have a relaxed charm that draw the attention.

 

Sofá cubierto con tela de algodón blanco en un apartamento ecléctico - Covered sofa with a cotton fabric in an eclectic apartmentVía

Tip: Escoge telas como algodón o lino para conseguir un efecto similar al de la imagen sobre estas líneas, y para un look más bohemio como la foto de abajo consigue un cubrelecho con relieve.

 

Tip: Choose fabrics like cotton or linen to achieve an effect as the picture above, and for a bohemian ambience as the picture below look for a bedspread with relief.

Hide your worn sofa with a breadspread a achieve a bohemian lookVía

Un poco de pintura basta para renovar viejos muebles. Reemplazar detalles como cerraduras o marcos de cuadros y extender una sábana sobre un sofá desgastado son pequeños gestos que pueden hacer un cambio total. ¡Qué no existan entonces excusas de dinero para hacerle mejoras a nuestros hogares!

¿Estás considerando hacer alguna de estas mejoras? ¿Cuál(es)?

 

A little bit of paint is enough to update old furniture. Replacing details such as knobs or artwork frames and spreading out a bedspread on a worn-out sofa are small actions that can make a huge change. So there are no money excuses to make some upgrades to our homes!

Are you considering making any of these upgrades? Which one(s)?

 

 

Share