TIPS

Fáciles ideas para hacer cambios en tu hogar. Easy ideas to make changes in your home.

CÓMO PONERTE DE ACUERDO CON TU PAREJA PARA DECORAR PARTE 2 HOW TO REACH AN AGREEMENT WITH YOUR PARTNER WHEN DECORATING PART 2

La semana pasada hablamos de lo importante que es mostrarle a tu pareja a través de imágenes de inspiración cómo te gustaría que su casa luciera y se sintiera, construir juntos el hogar que sueñan sin que la voluntad de uno se imponga sobre la del otro, especificar un presupuesto y definir qué cosas se pueden comprar sin el aval del otro.

Continuemos entonces con más tips y consejos para conseguir ponerte de acuerdo con tu pareja para decorar.

 

CÓMO-PONERTE-DE-ACUERDO-CON-TU-PAREJA-PARA-DECORAR-PARTE-1-HOW-TO-AGREE-WITH-YOUR-PARTNER-WHEN-DECORATING

Vía

 

Last week we talked about how important is to show to your partner through inspirational pictures how you would like your home to look and feel, build together the dreamt home without one imposing his/her will on the other one’s, set up a budget and define what things can be purchased without the approval of the other person.

Let’s continue with some tips and suggestions to come to an agreement with your partner.

(more…)

Share

CÓMO PONERTE DE ACUERDO CON TU PAREJA PARA DECORAR PARTE 1 – HOW TO REACH AN AGREEMENT WITH YOUR PARTNER WHEN DECORATING PART 1

¡Yujuuuuu! Hoy The Roomlook está cumpliendo su primer año. Jimmy y yo le hemos dedicado bastantes horas al blog para sacar buen material con forma y contenido valioso para los que nos leen (thank you honey for helping me!) ¡Por lo que este cumpleaños (y los próximos, ojalá que sean muchísimos más) hay que celebrarlo por lo menos con un postrecito!

Y aquí va una cuña: Si te gusta The Roomlook, ayúdanos a crecer compartiendo el blog o algún artículo que te haya sido útil con amigos y familiares. Lo tomaremos como un regalo de cumpleaños J. Muchas gracias por seguirnos.

Hace un par de meses comencé una campaña en la que pregunté a muchos de ustedes cuál era su mayor frustración a la hora de decorar. ¡Oh sorpresa! la que me llevé cuando me enteré que para muchos de ustedes el mayor problema es ponerse de acuerdo con la pareja para decorar. Y no porque no sea común, al contrario, es lo más normal del mundo, sino porque no me imaginaba que era la mayor y más importante frustración para tantos.

El hecho de que sean el uno para el otro no quiere decir que tengan los mismos gustos, cada uno fue criado de una forma diferente y tiene una visión diferente de las cosas. Esa silla que para ti tiene un valor histórico, para tu pareja puede ser una cosa vieja y acabada. A ti te encanta el color verde, pero tu pareja lo detesta y ama el uva. ¿Es posible ponerse de acuerdo y conseguir que los dos amen su hogar? La respuesta es SÍ y las claves para lograrlo vienen a continuación.

 

CÓMO-PONERTE-DE-ACUERDO-CON-TU-PAREJA-PARA-DECORAR-PARTE 1-HOW-TO-REACH-AN-AGREEMENT-WITH-YOUR-PARTNER-WHEN-DECORATING PART 1Vía

 

Yei! Today The Roomlook is celebrating its first year. Jimmy and I have spent a lot of hours on the blog to come up with valuable material in terms of structure and content for those who read us (thank you honey for helping!) So this birthday (and the next ones, I hope they’ll be many more) we have to celebrate it at least with a dessert!

And here a quick ad: If you love The Roomlook, please help us growing sharing the blog or any post that had been useful for you with your friends and relatives. We’ll take it as a birthday present J. Thank you so much for following us.

A couple of months ago I started a campaign where I asked many of you which was the biggest frustration when decorating. It took me by surprise realizing that for many of you the biggest problem is coming to an agreement with your partner to decorate. My surprise wasn’t because this were uncommon, on the contrary, it’s pretty typical, but what I didn’t think was this were the greatest and most important frustration for many.

The fact you are made for each other doesn’t mean you have the same tastes, each of you was raised in dissimilar ways and has a different perspective of things. That chair that has a historic value for you, it might look as an old and worn-out thing for your partner. You love green, but your significant other hates it and loves grape color. Is it possible to agree and achieve a home that both of you love? The answer is YES and the keys to get it are coming right now.

  (more…)

Share

PEQUEÑAS MEJORAS QUE PRODUCIRÁN EN TU HOGAR UN CAMBIO TOTAL – SMALL UPGRADES THAT WILL MAKE A HUGE CHANGE IN YOUR HOME

Generalmente postergamos las remodelaciones porque esperamos que nos entre una platica extra para poder hacerlas, pero a veces esa platica se tarda en llegar, el tiempo pasa y nuestra casa se envejece.

Hoy veremos algunos antes y después, para que veas que con poco dinero puedes lograr cambios sustanciales en tu hogar.

 

PEQUEÑAS-MEJORAS-QUE-PRODUCIRÁN-EN-TU-HOGAR-UN-CAMBIO-TOTAL-SMALL-UPGRADES-THAT-WILL-MAKE-A-HUGE-CHANGE-IN-YOUR-HOMEVía

We usually postpone upgrades because we’re waiting to get some extra bucks to make them happen, but sometimes those bucks take long to come, time goes by and our home becomes old.

Today we’ll see some before and after cases, for you to see that with very little money you can considerably change your home.

(more…)

Share

TIPS PARA LOGRAR UN CUARTO INFANTIL QUE PERDURE EN EL TIEMPO – TIPS TO ACHIEVE A LONG LASTING CHILD’S ROOM

Las parejas se llenan de emoción cuando es tiempo de decorar el cuarto del bebé que viene en camino. En ocasiones caen en la tentación de adquirir mobiliario, adhesivos y pintar paredes con motivos demasiado infantiles que a la vuelta de unos años se ve “ridículo” para la edad que tiene el niñ@.

Los gustos de los niños cambian frecuentemente y esto hace parte de su proceso de crecimiento. Las familias no pueden redecorar los cuartos de los niños cada vez que sus gustos cambian y es por esto que los cuartos deben adaptarse fácilmente a las diferentes etapas de los niños. Para ello debes buscar que el cuarto tenga un diseño “maduro” sin que deje de ser apropiado para ellos, de hecho debe invitarlos a jugar y aprender.

 

TIPS-PARA-LOGRAR-UN-CUARTO-INFANTIL-QUE-PERDURE-EN-EL-TIEMPO-TIPS-TO-ACHIEVE-A-LONG-LASTING-CHILD’S-ROOMVía

Couples get excited when it’s time to decorate the bedroom of the baby who’s on the way. They are sometimes tempted to buy furniture, stickers and paint walls with motives too childish that in a couple of years look “ridiculous” for the kid’s age.

Children’s tastes change frequently and this is part of their development. Families can’t update kids’ bedrooms every time their tastes change and this is why bedrooms should fit easily to the diverse children development stages. To do so you should go for a “mature” design that doesn’t stop being appropriate for them, in fact it should invite them to play and learn. (more…)

Share

NO COMETAS EL ERROR DE COMPRAR ESTE MOBILIARIO – DON’T MAKE THE MISTAKE OF BUYING THIS FURNITURE

¡Hola! El tema de hoy puede afectar un poco la sensibilidad de muchos. En la cultura colombiana no está muy bien visto que seamos honestos cuando algo no se ve bien, y es que muchas personas no están dispuestas a que alguien les diga que algo con lo que ellos se sienten orgullosos luce bastante feo.

Si bien el gusto es subjetivo, hay cosas que definitivamente no compraría y no me gustaría que nadie lo hiciera pues desde mi punto de vista afean lo que hay a su alrededor. Quiero compartir contigo algunos hallazgos para que no cometas el error de adquirir estas piezas; si ya lo hiciste, te aconsejo que las vendas a otra persona que tal vez esto no le importe.

 

NO COMETAS EL ERROR DE COMPRAR ESTE MOBILIARIO - DON’T MAKE THE MISTAKE OF BUYING THIS FURNITURE

Hello! Today’s topic can hurt the feelings of many people. In our culture it isn’t considered correct that we’re honest when something doesn’t look good; in fact, many people aren’t willing to hear from someone else that something they feel proud of looks ugly.

Although taste is subjective, there are things I definitely wouldn’t buy and wouldn’t like that anybody do it since from my point of view they make everything around ugly. I want to share with you some findings so you don’t make the mistake of getting these pieces; if you already did, I recommend selling them to another person that doesn’t care.

(more…)

Share

SÁCALE PROVECHO A TU COLECCIÓN PARA DECORAR TU HOGAR – MAKE THE MOST OF YOUR COLLECTION TO DECORATE YOUR HOME

Hace un par de semanas estábamos reunidos con unos compañeros de Jimmy del trabajo. Uno de ellos nos contaba que tiene una colección de Star Wars en casa y decía que seguramente yo me enloquecería si la viera, insinuaba que no me gustaría.

Tener una colección es bastante interesante, por un lado por el valor que tiene para ti como coleccionista por el deseo y la alegría con la que compras cada pieza, y por otro lado porque si te animas a exhibirla pones en manifiesto tus intereses, dotando tu casa de carácter y propiciando temas de conversación cuando alguien te visite.

 

SÁCALE PROVECHO A TU COLECCIÓN PARA DECORAR TU HOGAR -MAKE THE MOST OF YOUR COLLECTION TO DECORATE YOUR HOMEVía

A couple of weeks ago we met with some of Jimmy’s colleagues. One of them told us he has a Star Wars collection and was saying that I surely would go crazy if I go to his place, he suggested that I wouldn’t like it.

Having a collection is quite interesting, on one hand for the value it has for you as a collector because of the desire and joy with which you buy each item, and on the other hand because if you display it you make other people know about your interests, providing your house with character and promoting conversation topics when people visit you.

(more…)

Share

4 FORMAS MUY COOL DE PINTAR PAREDES – 4 COOL WAYS OF PAINTING WALLS

Ahora que andamos “estrenando año” a muchos les pica las ganas de hacer cambios en casa y pintar es una excelente apuesta, pues es barato y el cambio es sustancial e inmediato. ¿Qué tal si explotamos al máximo el potencial que tiene la pintura? Veamos entonces cuatro técnicas o efectos que podemos crear en las paredes para lograr espacios ¡súper cool!

 

4 FORMAS MUY COOL DE PINTAR PAREDES - 4 COOL WAYS OF PAINTING WALLS

 

Now that we’re starting a new year many people feel the need of making changes at home, and painting is such a great bet since is inexpensive and the change is considerable and immediate. What about if we exploit to the maximum the potential that painting has? Let’s see 4 techniques or effects that we can create in walls to get super cool spaces. (more…)

Share

6 LÁMPARAS QUE TÚ [email protected] PUEDES HACER – 6 LAMPS YOU CAN DO BY YOURSELF

¡FELIZ AÑO! Deseo que todas las cosas que se propongan para este año que comienza las lleven a cabo, que celebren cada logro y se sientan orgullosos por conseguirlos, y que las dificultades que surjan en el camino las vean como oportunidades para aprender y ser mejores.

Gracias por hacer parte de The Roomlook y por sus buenos comentarios (anímense a escribirlos aquí mismo en el blog) que me alientan a continuar adelante con el blog. Prometo seguir compartiendo material de calidad que sea de gran utilidad para todos los que me siguen. Espero que este nuevo año esté cargadísimo de cosas buenas para The Roomlook, que ustedes sigan a mi lado y que muchos más se sumen a este clan 😛

¡Ahora sí entremos en materia! Para mí siempre es un lío comprar lámparas porque no hay muchas empresas que se dediquen exclusivamente a vender luminarias. Lo que siempre hago es comenzar con aquellas pocas que conozco y que venden productos que me gustan, pero si no me acomodo (porque tal vez el estilo de lámparas que busco no lo comercializan) me toca comenzar a buscar en galerías y la labor se torna bastante ardua.

Hoy vengo entonces con unos DIYs (Do It Yourself – Hazlo Tú [email protected]) de lámparas que además de lucir estupendas son muy económicas de hacer. Los tutoriales que elegí son en su mayoría facilitos para que cualquiera de nosotros los podamos hacer… Digo esto porque soy más bien floja para las manualidades, pero este será uno de mis propósitos para el nuevo año 🙂

6 LÁMPARAS QUE TÚ MISM@ PUEDES HACER - 6 LAMPS YOU CAN DO BY YOURSELF

 

HAPPY NEW YEAR!!! I wish you accomplish everything you promise yourself for this coming year, celebrate each goal and feel proud by achieving them, and that you look at the difficulties that arise along the way as opportunities to learn and become a better person.

Thanks for being part of The Roomlook and for your nice comments (I encourage you to leave those comments here in the blog) that boost me to continue with the blog. I promise to go on with sharing high quality material that is very useful for all my followers. I hope this New Year comes with great things for The Roomlook, you stay with me and many more people join this clan :P.

Ok it’s time to get down to business! Buying lamps is always difficult for me because there aren’t (at least in Colombia) many companies that sell exclusively luminaires. What I always do is starting with those few companies I know and like the products they offer, but if I don’t find what I’m looking for (perhaps because they don’t commercialize the style I need) I have to look for the lamps in furniture stores and the task turns pretty arduous.

Today I come with some Do It Yourself (DIY) lamps that not only look awesome but are also very inexpensive to do. Most of the tutorials I chose are very easy so anyone can do them… I say this because I’m a little bit lazy when it comes to making crafts, but that’s gonna be one of my intentions for New Year 🙂 (more…)

Share

¿CÓMO HACER QUE LOS CUARTOS SIN LUZ NATURAL NO SEAN AGOBIANTES? – HOW TO MAKE THAT ROOMS WITH NO NATURAL LIGHT DON’T BE OPPRESSIVE?

Hay lugares de la casa a los que posiblemente no alcanza a llegar luz natural, a lo mejor un baño, un pasillo, un vestidor o incluso una habitación. Estos espacios que no cuentan con ventanas o quizá son muy pequeñas pueden hacernos sentir claustrofobia, agobio y hasta depresión. Veamos entonces las técnicas para lograr un interior bien iluminado y resplandeciente al que dé gusto entrar.

CÓMO HACER QUE LOS CUARTOS SIN LUZ NATURAL NO SEAN AGOBIANTES - HOW TO MAKE THAT ROOMS WITH NO NATURAL LIGHT DON’T BE OPPRESSIVEVía

 

There are places at home that don’t get natural light, perhaps a bathroom, hallway, walk-in closet or a bedroom. These spaces with small windows or without them can make us feel claustrophobia, strain and even depression. Let’s see some ways to get a well illuminated and brilliant interior that makes us feel like we want to go inside and check it out. (more…)

Share

CONSIGUE UN COMEDOR DE MUCHO ESTILO CON ESTOS 16 CENTROS DE MESA – GET A STYLISH DINING TABLE WITH THIS 16 CENTERPIECES

Yo ando peleada con las imitaciones de frutas para decorar el comedor, tal vez se deba a que me cansé de verlas en la casa de mis padres y en toda casa a la que iba o quizá porque cuando iba con mi mamá al centro sólo vendían estas frutas para poner como centro de mesa…como si nada diferente a comida pudiera ponerse en un comedor.

Si te interesa alguna de las ideas que compartiré contigo, guárdala en tu celular y sal a buscar todo lo que necesites para lograr el mismo look.

 

consigue-un-comedor-de-mucho-estilo-con-estos-16-centros-de-mesa-get-a-stylish-dining-table-with-this-16-centerVía

 

I fall out favor with those fake wood fruits centerpieces that decorate the dining room, maybe it’s because I got tired of seeing them at my parent’s house and every other house I visited or perhaps because when I used to go with my mother to the downtown stores they just sold those fruits to be placed as a centerpieces…as if nothing but food could go on a dining table.

If you’re interested in any of the ideas I’m going to share with you, save it in your cellphone and go out to look for everything you need to get the look. (more…)

Share